Pokud je to možné, hovořte v kratších větách, aby tlumočník přetlumočil vše podstatné (toto sdělí tlumočník na začátku hovoru i druhé straně, se kterou chcete jednat). Při hovoru nechte tlumočníka dokončit celou větu. Až se tlumočník odmlčí, můžete hovořit dál. Při více účastnících může být váš hlas cca o jednu sekundu opožděn (děje se výjimečně), počítejte s tím.